TA SOURIRE

Album original « soleil-taiyo »-Formule de groupe (Cliquez ici si vous souhaitez acheter l’oeuvre complète)

5.TA SOURIRE  (paroles et composition Yukio) (wav-44, 100Hz-16bit)   écoute d’essai

Quand je rêvais
C’est parti
Dieu me donne le pouvoir

Les yeux autour de moi
Votre propre profit
Il suffit de demander
Avec un visage d’adulte
Tromper le monde

La nuit où j’ai versé des larmes
je suis sur le point d’oublier
Dieu me donne le pouvoir

Éblouissant
Je ne peux pas aller contre les jours qui coulent
Adultes qui ont abandonné
Quel visage
Tricherie réalité

Tant que tu as un sourire, je ferai de mon mieux
Peu importe à quel point c’est dur
Tant que tu as un sourire, je peux passer à travers
Peu importe à quel point c’est dur
Tu peux t’en remettre si tu as le sourire
Peu importe la hauteur des vagues
Peut être surmonté par deux personnes

Pour se souvenir de l’avant
Je suis fatigué
Il semble faire le tour du même endroit

Combien je suis
Était-ce prétentieux ?
Je veux juste
Dans une réalité impitoyable
On dirait qu’il va être écrasé

Tant que tu as un sourire, je ferai de mon mieux
Peu importe à quel point c’est dur
Tant que tu as un sourire, je peux passer à travers
Peu importe à quel point c’est dur
Tu peux t’en remettre si tu as le sourire
Peu importe la hauteur des vagues
Peut être surmonté par deux personnes

À demain
Deux personnes se tenant la main
Les larmes avant qu’elles ne sèchent
Commençons à courir

¥ 200 (hors taxes)

Traduit par google

5.キミの笑顔 (作詞作曲 ゆきお)  (wav-44,100Hz-16bit)

夢をみていた頃は
過ぎ去ってしまい
神様ボクに力を

周りの目つきは
自分だけの利益を
求めるだけで
大人の顔して
世界をごまかす

涙流した夜
忘れてしまいそう
神様ボクに力を

目まぐるしいほどの
流れる日々に逆らえず
あきらめた大人は
何食わぬ顔して
現実ごまかす

キミの笑顔さえあれば ボクはがんばれる
どんなにつらいことでも
キミの笑顔さえあれば ボクはやりぬける
どんなにつらくても
キミの笑顔さえあれば 乗り越えられる
どんなに高い波が来ようと
二人で 乗り越えられる

前を思い出すことに
疲れてしまった
同じ場所を回ってるようで

自分がどれだけ
うぬぼれていたか
望むだけで
無情な現実に
つぶされそう だけど

キミの笑顔さえあれば ボクはがんばれる
どんなにつらいことでも
キミの笑顔さえあれば ボクはやりぬける
どんなにつらくても
キミの笑顔さえあれば 乗り越えられる
どんなに高い波が来ようと
二人で 乗り越えられる

また明日が 来る
二人 手をつなぎ
涙 乾く前に
走り 始めよう

¥200(税別)

¥ 200 for €
¥ 200 for US $
Combien coûte ¥ 200 avec l’argent de votre pays

 

10% de TVA inclus