Nous venons de commencer à distribuer une seule chanson appelée « Himawari ».

Nous venons de sortir notre mini album « Aomori » et d’ouvrir notre boutique de CD originale sur internet.
Himawari » en japonais signifie « Sunflower » en anglais. En français, c’est « Tournesol » et en espagnol, c’est « Girasol ».
Je l’ai traduit sur Deepl. (rires)
Le monde est devenu plus pratique.
Mais alors que le monde devient plus pratique, pourquoi pensez-vous qu’il est plus difficile de vivre ? Le monde ne va pas mieux ! J’ai aussi le sentiment que le monde ne s’améliore pas !
La chanson « Himawari » est une chanson de réconfort pour ceux qui luttent pour vivre dans un tel monde.

C’est une chanson d’encouragement pour ceux qui luttent pour survivre dans un tel monde, disant : « Le monde est plein d’épreuves, mais n’abandonnons pas, tenons-nous droits et vivons en avant ! C’est un chant d’encouragement. Voulez-vous chanter une chanson japonaise avec moi ? Les chansons anglaises sont bonnes, mais les chansons japonaises le sont aussi. Écoutez-moi !
La musique en streaming maintenant !

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Chansons originales, magasin YUKIO maintenant ouvert.

J’ai décidé de commencer à vendre mes CD originaux sur lesquels j’ai travaillé. Il y a 5 CD au total : « YUKIO » avec guitare, « YUKIO PIANO » avec piano, « COCOLO » avec le son du groupe, « Taiyo » et « Tsuki ». Bien sûr, ce sont des chansons originales en japonais !


Les CD sont également accompagnés d’une carte des paroles, qui n’est pas disponible dans la distribution de musique. Pourquoi n’écoutes-tu pas mes chansons en cherchant un dictionnaire japonais ? C’est une nouvelle expérience.
C’est également moi qui ai conçu la jaquette du CD. Ce design bizarre est l’une de mes caractéristiques. Certaines personnes peuvent penser que c’est mal fait. Je ne sais pas comment utiliser un logiciel de design, alors je me retrouve comme ça. (rires)
Cependant, bien que le design soit médiocre, la musique à l’intérieur est authentique. C’est un peu différent des chansons populaires anglaises. Il est disponible dans la boutique YUKIO.
Veuillez également payer les frais d’envoi. Je suis désolé, mais les frais d’expédition sont plus élevés que le CD lui-même. (Rires) Mais c’est beaucoup plus amusant d’acheter un CD et de l’écouter par e-mail que de l’écouter par le biais d’un service de distribution de musique où l’on ne peut pas se voir ! On apprend à mieux se connaître de cette façon.
Veuillez visiter le magasin YUKIO. Nous vous attendrons.

Cliquez pour accéder à la boutique YUKIO. Egalement disponible en anglais.

Si vous pensez toujours que c’est trop cher, nous proposons également le streaming musical. Veuillez l’écouter là-bas. Streaming musical

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

La distribution de mini-albums de musique appelé « Aomori » a commencé

Bonjour, je suis YUKIO. Je viens de sortir un nouveau mini album intitulé « Aomori ». Pour ceux d’entre vous qui ne savent pas ce que signifie le titre « Aomori », « Aomori » est la préfecture la plus septentrionale de Honshu au Japon. Aomori est la préfecture la plus septentrionale de l’île principale du Japon, Honshu, qui est la plus grande des quatre îles qui composent le pays.


Je vis à Tokyo, mais je vais parfois à Aomori, pour des raisons que je ne développerai pas ici. « Je vis à Tokyo, mais je ne veux pas en parler ici, mais parfois je vais à Aomori, parce que c’est dans le nord et il fait assez froid. L’industrie de la pêche y est très active et le thon pêché à Aomori est vendu à un prix élevé à Tokyo. Les Japonais aiment manger du poisson, et le thon est l’un de leurs aliments préférés.


Ce mini album est basé sur cinq mélodies qui me sont venues lorsque j’étais à Aomori. Elle est pleine de mélodies et de rythmes mélancoliques pour lesquels les Japonais sont connus ! Voulez-vous l’écouter ?
Les chansons anglaises sont bonnes, mais les chansons japonaises le sont aussi !

La musique est disponible dès maintenant !

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

1ère chanson « Navire »